Překlady v Eurospace: kvalitně, rychle, přesně!
Služby překladatelů byly zapotřebí vždy, dnes se však od jejich poskytovatelů vyžaduje stále více profesionality a záruk kvality. Naše překladatelská kancelář, v jejímž týmu pracují zkušení odborníci, může zaručit kvalitní profesionální překlad.
Bezplatná konzultace
Překladatelská kancelář Eurospace byla otevřena v 2004 roce. V té době bylo v Jekatěrinburgu jen málo organizací poskytujících podobné služby a většinou se jednalo o standardní dokumentaci vyžadující následné notářské ověření.
Začátek 21. století se vyznačoval prudkým růstem ekonomiky, vstupem Ruska na mezinárodní scénu a rozvojem zahraničních ekonomických vztahů s řadou zahraničních podniků. V souvislosti s tím začala být stále populárnější služba překladu z cizích jazyků.
Začali se na nás obracet velcí zákazníci a úkoly se stávaly rozmanitějšími co do formátu i obsahu.
V 2010 roce začala naše překladatelská kancelář nabízet klientům doplňkové služby nostrifikace diplomů a legalizace dokumentace pro 35 států.
Používání CAT-tools umožňuje zvyšovat objem práce a vyřizovat zakázky jakékoli složitosti rychleji a se stabilnější kvalitou.
Před předáním prochází hotový text korekturou, redakcí a kontrolou kvality (QA).
Obnovujeme rozvržení překladů podle předlohy (DTP/sazba), aby klient obdržel dokument v obvyklé podobě.
Technologie překladatelské paměti pomáhají zkracovat termíny a snižovat náklady díky opakováním a terminologické konzistenci.
Používání hotových úryvků z databáze
Automatická kontrola kvality práce
Kontrola pravopisu a gramatiky
Používání glosářů a terminologických databází
Sloučení zdrojového textu s překladem
Kancelář roste a rozvíjí se. Vždy rádi pracujeme na složitých a rozsáhlých projektech, přesto je nedílnou součástí naší činnosti práce se soukromými osobami. V 2016 roce byla v Jekatěrinburgu otevřena další kancelář umístěná v notářské kanceláři O. V. Filippovové. V 2019 roce byla otevřena další kancelář v Berezovském.
- 1 Kvalitu vždy kontrolujeme se zkušeným redaktorem pomocí QA programů
- 2 Spolupracujeme pouze s profesionálními překladateli
- 3 Zakázky zpracováváme včas a kvalitně
- 4 Individuální přístup ke každému klientovi s ohledem na všechna přání
- 5 Vypracujeme testovací úkol, který ukáže naši úroveň
- 6 Máme rádi svou práci a profesi. Vše děláme srdcem!
Pošlete dokumenty k výpočtu ceny
Zavolejte mi zpět
Zanechte jméno a telefonní číslo. Manažer se vám ozve v pracovní době.