"Cookie Policy"
Version dated 23 July 2026 .
This Policy describes the use of cookies and similar technologies on the website perevod-ekb.ru.
1. Operator
Individual Entrepreneur Anna Arkadyevna Frolova, Taxpayer Identification Number 667221006209, Primary State Registration Number of an Individual Entrepreneur 310667205700064, address: 620041, Sverdlovsk Region, Yekaterinburg, 3, Smatchikov Street, apartment 37.
Contacts: info@perevod-ekb.ru, +7 (343) 237-27-87.
2. What are cookies
A cookie is a small piece of data stored by a browser. The Website may also use localStorage and other local browser storage.
3. Categories of cookies used
3.1. Essential technical cookies
Used for session operation, security, form submission and saving the user’s choice in the cookie banner. These may include PHPSESSID, cookies with the prefix BITRIX_SM_ and the service AWZ settings identifier. They are used regardless of consent because without them certain Website functions may not work correctly.
3.2. Analytics cookies
Used only after the user’s consent. The Website uses a single external web analytics service — Yandex Metrica. Google Analytics and other external web analytics systems are not used.
Yandex Metrica may use, in particular, cookies _ym_uid, _ym_d,
_ym_isad, _ym_visorc_*, yandexuid and localStorage values. The exact composition and storage periods are determined by Yandex and may change.
3.3. Advertising attribution data
UTM tags, yclid , and related parameters may be stored in first-party cookies to determine the source of an inquiry and link a request to an advertising campaign. This processing is carried out in accordance with the user’s choice in the cookie settings.
4. Purposes of using cookies
- ensuring the operation and security of the Website;
- saving user settings;
- analyzing traffic and actions on pages;
- evaluating the effectiveness of advertising campaigns and sources of inquiries;
- improving the content and usability of the Website.
5. Yandex Metrica
The service is provided by YANDEX LLC (119021, Moscow, 16 Lev Tolstoy Street, building 16). It may receive the IP address, technical information about the device and browser, the source of the visit, pages visited, the time and sequence of actions, as well as browser identifiers.
6. Managing preferences
On their first visit, users can accept optional cookies, reject them or select the permitted categories. If they refuse, only essential technical cookies are retained, and the Yandex Metrica code should not load.
The choice can be changed through the “Cookie Settings” interface on the Website, by clearing browser cookies or by submitting a request to info@perevod-ekb.ru.
7. Storage periods
Essential cookies are stored for the duration of the session or for the period specified by the technical settings. Yandex Metrica analytics identifiers may be stored from one session to two years. Attribution data is stored until the period specified by the Website settings expires, the choice is changed or the cookies are cleared.
8. Final provisions
The Operator may update the Policy when the composition of cookies, service settings or legislation changes.
Permanent document address: https://perevod-ekb.ru/cookie-policy/.
General information about personal data processing is published at Personal Data Processing Policy.