ইয়েকাতেরিনবুর্গে কাতারের জন্য ডকুমেন্ট বৈধকরণ
কাতার রাষ্ট্র 5 অক্টোবর 1961 সালের হেগ কনভেনশনের সদস্য নয়, যে কনভেনশনে অ্যাপোস্টিল দিয়ে প্রত্যয়নের মাধ্যমে সহজ পদ্ধতিতে ডকুমেন্ট বৈধকরণের প্রক্রিয়া নির্ধারিত হয়েছে। তাই কাতারের ভূখণ্ডে ডকুমেন্ট ব্যবহার করতে হলে কনস্যুলার বৈধকরণ বাধ্যতামূলক। ডকুমেন্টকে পূর্ণ বৈধকরণ প্রক্রিয়ার মধ্য দিয়ে যেতে হবে, যা ডকুমেন্টের ধরনের ওপর নির্ভর করে দুই বা তিনটি ধাপ নিয়ে গঠিত:
বিনামূল্যে পরামর্শ
নোটারাইজড কপি
- আরবি ভাষায় নোটারাইজড অনুবাদ (আরবি+ইংরেজি)
- ন্যায়বিচার মন্ত্রণালয়
- পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়
- ইয়েকাতেরিনবুর্গ শহরে কাতারের কনস্যুলার বিভাগ
- ডকুমেন্টের মূল কপি
- আরবি ভাষায় নোটারাইজড অনুবাদ
- টিপিপি
- ইয়েকাতেরিনবুর্গ শহরে কাতারের কনস্যুলার বিভাগ
- অ্যাপেন্ডিক্স ছাড়া ডিপ্লোমা
- ডিপ্লোমার অ্যাপেন্ডিক্স
- সিভিল রেজিস্ট্রি সনদ (জন্ম, বিবাহ, মৃত্যু, বিবাহবিচ্ছেদ সংক্রান্ত)
- সিভিল রেজিস্ট্রি সনদপত্র (বিবাহ নিবন্ধনের তথ্য না থাকা, বিবাহ সম্পাদনের বিষয়ে)
- অপরাধমূলক রেকর্ড না থাকার সনদ
- সন্তানকে বিদেশে নিয়ে যাওয়ার সম্মতিপত্র
- পাওয়ার অব অ্যাটর্নি
- আইন/প্রতিবেদন
- প্রতিষ্ঠাতা সংক্রান্ত ডকুমেন্ট
- ইনভয়েস
- সার্টিফিকেট
- রপ্তানি ঘোষণা
- Bill of Landing
- চুক্তি
EURPSPASE কোম্পানি 14 বছরেরও বেশি সময় ধরে মৌখিক ধারাবাহিক ও যুগপৎ অনুবাদ পরিষেবা প্রদান করছে।
- ডকুমেন্টের মূল কপি
- বিদেশি পাসপোর্টের প্রথম পৃষ্ঠার ফটোকপি
25-40 কর্মদিবস
অনুবাদ অর্ডার করুন
EUROSPACE ইয়েকাতেরিনবুর্গে কাতারের জন্য ব্যক্তিগত ও বাণিজ্যিক নথির কনস্যুলার বৈধীকরণ সম্পন্ন করে। প্রক্রিয়ায় অনুবাদ ও প্রত্যয়ন অন্তর্ভুক্ত থাকে, যার ধরন নথির ওপর নির্ভর করে।
সাধারণ প্রশ্ন
কাতারের নথির জন্য কি অ্যাপোস্টিল প্রয়োজন?
কাতার হেগ কনভেনশনে অংশগ্রহণ করে না, তাই নথি ব্যবহারের জন্য কনস্যুলার বৈধীকরণ প্রয়োজন; শুধু অ্যাপোস্টিলের মাধ্যমে সরলীকৃত প্রক্রিয়া যথেষ্ট নয়।
কোন ব্যক্তিগত নথি বৈধীকরণ করা যায়?
বিউরো ডিপ্লোমা ও সংযোজনী, রেজিস্ট্রি অফিসের সনদ ও প্রত্যয়ন, অপরাধমূলক রেকর্ড না থাকার সনদ এবং শিশুকে বিদেশে নিয়ে যাওয়ার সম্মতিপত্র গ্রহণ করে। সঠিক প্রক্রিয়া নথির ওপর নির্ভর করে।
কোন বাণিজ্যিক নথি প্রক্রিয়াকরণের জন্য উপযুক্ত?
তালিকায় পাওয়ার অব অ্যাটর্নি, আইনগত কার্যবিবরণী, প্রতিষ্ঠাকালীন নথি, ইনভয়েস, সনদ, রপ্তানি ঘোষণা, বিল অব লেডিং এবং চুক্তি রয়েছে। বাণিজ্যিক নথির জন্য চেম্বার অব কমার্স অ্যান্ড ইন্ডাস্ট্রির মাধ্যমে পৃথক পদ্ধতি প্রযোজ্য।
কনস্যুলার বৈধকরণ — ইয়েকাতেরিনবুর্গ
ইয়েকাতেরিনবুর্গে কনস্যুলার বৈধকরণ। প্রকাশিত মূল্যতালিকা অনুযায়ী আনুমানিক মূল্য — 10 500 ₽ থেকে। ডকুমেন্ট যাচাইয়ের পর সঠিক মূল্য ও সময়সীমা নিশ্চিত করা হবে।
হিসাবের জন্য নথি পাঠান
আমাকে ফোন করুন
আপনার নাম ও ফোন নম্বর লিখুন। কর্মঘণ্টায় ম্যানেজার আপনার সঙ্গে যোগাযোগ করবেন।