«Користувальна угода сайту»

Редакція від 23 Жовтень 2026 г.

Ця Угода користувача регулює порядок використання сайту perevod-ekb.ruправа і обов'язки власника Сайту та його відвідувачів.

1. Загальні положення

Власником Сайту є Індивідуальний підприємця Фролова Анна Аркадьєвна, ІНН 667221006209, ОГРНІП 310667205700064, Адреса : 620041, Свердловська область, г. Екатеринбург, вулиця Смазчиков, д. 3, Кв. 37.

Використання Сайту означає ознайомлення Користувача з цією Угодою. Співвідношення на обробку персональних даних, використання ненавмисних cookie і отримання рекламних повідомлень оформляється окремо в передбачених на Сайті випадках.

Угода не замінює договір публічної пропозиції та інші договори, укладені при замовленні послуг.

2. Назначення та використання Сайту

Сайт призначений для розміщення інформації про послуги бюро перекладів, розрахунку вартості, направлення запитів і замовлень, зв'язку з представниками Власника та отримання іншої інформації.

Користувач зобов'язується:

• не порушувати законодавство Російської Федерації та права третіх осіб;
• не здійснювати спроби несанкціонованого доступу;
• не розміщувати шкідливий код і не створювати навантаження, що перешкоджає роботі Сайту;
• надавати достовірну інформацію і не передавати надлишкові дані;
• мати законні підстави для передачі документів і персональних даних третіх осіб.

3. Інтелектуальна власність

Тексти, зображення, логотипи, дизайн, програмні елементи та інші матеріали Сайту захищені законодавством про інтелектуальну власність. Їх копіювання, переробка, розповсюдження та інше використання допускаються тільки за згодою правовласника, якщо інше прямо не передбачено законом.

4. Інформація про послуги

Власник прагне зберігати актуальність інформації, однак інформація про вартість, терміни та склад послуг може мати референтний характер до підтвердження менеджером або укладення договору.

Сайт може містити посилання на ресурси третіх осіб. Власник не керує такими ресурсами і не несе відповідальності за їх зміст і правила обробки даних.

5. Відповідальність

Власник вживає розумних заходів для доступності та безпеки Сайту, але не гарантує відсутності тимчасових технічних перерв, що виникають внаслідок обслуговування, збоїв зв'язку або дій третіх осіб.

Власник не несе відповідальності за збитки, що виникли внаслідок неправомірних дій Користувача, надання їм недостовірних відомостей або використання Сайту способом, що суперечить цьому Угоді та закону.

Обмеження відповідальності застосовуються тільки в межах, дозволених законом, і не обмежують обов'язкові права споживачів.

6. Персональні дані та cookie

Обробка персональних даних регулюється Політика щодо обробки персональних данихВикористання cookie - Політика використання файлів cookie.

7. Зміни домовленостей та контактів

Власник має право оновлювати Угоду. Нова редакція діє з моменту публікації, якщо в ній не зазначено іншого терміну.

Контакти : info@perevod-ekb.ru, +7 (343) 237-27-87.

Постійний адрес документа: https://perevod-ekb.ru/user-agreement/.