
अनुवादकों की सेवाओं की आवश्यकता हर समय रही है, लेकिन आज सेवा प्रदाताओं से अधिकाधिक पेशेवराना रवैये और गुणवत्ता की गारंटी की अपेक्षा की जाती है। हमारे अनुवाद ब्यूरो में अनुभवी विशेषज्ञ कार्यरत हैं, इसलिए हम गुणवत्तापूर्ण पेशेवर अनुवाद की गारंटी दे सकते हैं।
निःशुल्क परामर्शEurospace अनुवाद ब्यूरो 2004 वर्ष में खोला गया था। उस समय येकातेरिनबर्ग में ऐसी सेवाएँ प्रदान करने वाले बहुत कम संगठन थे और मुख्य रूप से वे मानक दस्तावेज़ों से संबंधित सेवाएँ देते थे, जिनके बाद नोटरी से प्रमाणीकरण आवश्यक होता था।
21वीं सदी की शुरुआत अर्थव्यवस्था की तेज़ वृद्धि, रूस के अंतरराष्ट्रीय मंच पर आने और कई विदेशी उद्यमों के साथ विदेश व्यापार संबंधों के विकास से चिह्नित हुई। इसके संबंध में विदेशी भाषाओं से अनुवाद जैसी सेवा की लोकप्रियता बढ़ने लगी।
बड़े ग्राहक हमसे संपर्क करने लगे और कार्य प्रारूप तथा विषय-वस्तु की दृष्टि से अधिक विविध हो गए।
2010 वर्ष में हमारे अनुवाद ब्यूरो ने ग्राहकों को डिप्लोमा की नॉस्ट्रिफिकेशन और 35 देशों के लिए दस्तावेज़ों के वैधीकरण जैसी अतिरिक्त सेवाएँ प्रदान करना शुरू किया।
CAT-tools का उपयोग कार्य की मात्रा बढ़ाने और किसी भी जटिलता के ऑर्डर को अधिक तेज़ी तथा स्थिर गुणवत्ता के साथ पूरा करने में मदद करता है।
तैयार पाठ सौंपने से पहले प्रूफ़रीडिंग, संपादन और गुणवत्ता जाँच (QA) के चरणों से गुजरता है।
हम मूल दस्तावेज़ के अनुरूप अनुवाद का लेआउट पुनर्स्थापित करते हैं (DTP/लेआउट), ताकि ग्राहक को दस्तावेज़ परिचित रूप में प्राप्त हो।
अनुवाद मेमोरी तकनीकें दोहराव और शब्दावली की एकरूपता के कारण समय-सीमा और लागत कम करने में मदद करती हैं।
डेटाबेस से तैयार अंशों का उपयोग
कार्य की गुणवत्ता की स्वचालित जाँच
वर्तनी और व्याकरण की जाँच
ग्लॉसरी और टर्मबेस का उपयोग
मूल पाठ को अनुवाद के साथ मर्ज करना

ब्यूरो बढ़ रहा है और विकसित हो रहा है। हम जटिल और बड़े प्रोजेक्ट्स पर काम करने के लिए हमेशा तैयार रहते हैं, फिर भी निजी व्यक्तियों के साथ काम करना हमारी गतिविधि का अभिन्न हिस्सा है। 2016 वर्ष में येकातेरिनबर्ग में ओ. वी. फ़िलिपोवा के नोटरी कार्यालय में स्थित एक अतिरिक्त कार्यालय खोला गया। 2019 वर्ष में बेरेज़ोव्स्की में एक अतिरिक्त कार्यालय खोला गया।

अपना नाम और फ़ोन नंबर छोड़ें। प्रबंधक कार्य समय के दौरान आपसे संपर्क करेगा।