Kontor i Jekaterinburg – oversættelsesbureauet EUROSPACE
Vi er glade for at kunne meddele, at vores nye kontor er åbnet i Jekaterinburg hos notar O. V. Filippova. Nu kan De få hjælp til oversættelse, notarbekræftelse, apostille eller legalisering hos vores medarbejder på notarkontoret.
Gratis konsultation
Oversættelsesbureauet Eurospace blev åbnet i 2004 . På det tidspunkt var der kun få organisationer i Jekaterinburg, der tilbød lignende tjenester, og de vedrørte hovedsageligt standarddokumentation, der efterfølgende skulle notarbekræftes.
Begyndelsen af det 21. århundrede var præget af en hastig økonomisk vækst, Ruslands indtræden på den internationale scene og udviklingen af udenrigsøkonomiske forbindelser med en række udenlandske virksomheder. I den forbindelse blev en tjeneste som oversættelse fra fremmedsprog stadig mere populær.
Store kunder begyndte at henvende sig til os, og opgaverne blev mere varierede med hensyn til format og indhold.
I 2010 begyndte vores oversættelsesbureau at tilbyde kunderne yderligere tjenester såsom anerkendelse af eksamensbeviser og legalisering af dokumentation til 35 lande.
Brugen af CAT-værktøjer har gjort det muligt for os at øge arbejdsmængden og udføre ordrer af enhver kompleksitet hurtigere og med højere kvalitet. Samtidig kontrolleres hele arbejdet nøje af kvalificerede specialister: oversættere, korrekturlæsere og redaktører.
Før den færdige tekst når kunden, gennemgår den korrekturlæsning, sproglig redigering og proofreading.
Under arbejdet genskabes oversættelsens layout desuden fuldstændigt i overensstemmelse med originalteksten – den såkaldte opsætning. Resultatet er, at kunden modtager et dokument, der er nøjagtigt magen til originalen, men på et andet sprog.
I 2015 begyndte vi at anvende oversættelseshukommelsesteknologier, de såkaldte CAT-værktøjer, som gjorde det muligt at forkorte oversættelsestiden takket være følgende faktorer:
Brug af færdige tekstfragmenter fra databasen
Automatisk kontrol af arbejdets kvalitet
Kontrol af stavning og grammatik
Brug af specialiserede ordbøger, glossarer og termdatabaser
Sammenfletning af kildeteksten med oversættelsen
Bureauet vokser og udvikler sig. Vi er altid glade for at arbejde med komplekse og omfattende projekter, men en integreret del af vores virksomhed er også arbejdet med privatpersoner. I 2016 åbnede et ekstra kontor i Jekaterinburg, beliggende hos notar O. V. Filippova. Den 1 februar 2025 åbnede der et nyt kontor i Jekaterinburg på grund af ændringen af det notarielle distrikt for Olga Filippovas notarpraksis.
- 1 Vi kontrollerer altid kvaliteten med en erfaren redaktør ved hjælp af QA-programmer
- 2 Vi involverer kun professionelle oversættere i arbejdet
- 3 Vi udfører opgaven til tiden og med høj kvalitet
- 4 Individuel tilgang til hver kunde under hensyntagen til alle ønsker
- 5 Vi udfører gerne en prøveopgave, der viser vores faglige niveau
- 6 Vi elsker vores arbejde og vores fag. Vi gør alt med hjerte!
Vi er altid til rådighed! Vi besvarer alle dine spørgsmål.
+7 343 237-27-87Nostrifikation – Jekaterinburg
Nostrifikation i Jekaterinburg. Vejledende pris ifølge den offentlige prisliste – fra 1 600 ₽. Den nøjagtige pris og leveringstid bekræfter vi efter kontrol af dokumentet.
Send dokumenterne til beregning
Ring mig tilbage
Oplys dit navn og telefonnummer. En manager kontakter dig i arbejdstiden.