"Beleid inzake de verwerking van persoonsgegevens"
Redactie van 23 juli 2026 De heer
Dit beleid bepaalt de procedure en de voorwaarden voor de verwerking van persoonsgegevens op de website Perevod-ekb.ru In overeenstemming met de federale wet van 27.07.2006 № 152-FZ “Voor persoonsgegevens”.
1. Operator van persoonsgegevens
De Operator : De individuele ondernemer van Frolov Anna Arkadievna.
- De INN: 667221006209;
- De grenzen: 310667205700064;
- Adres van: 620041, Sverdlovskaya oblast, Jekaterinburg, Smaznikov, d. 3, Qv. 37;
- De e-mail : info@perevod-ekb.ru;
- De telefoon: +7 (343) 237-27-87.
2. Het beleid van de actie
Het beleid is van toepassing op de informatie die de exploitant ontvangt via de Site, feedbackformulier, e-mail, telefoon, messenger en bij het verstrekken van de vertalingsdiensten, Notariële bekrachtiging, ApostilleLegalisatie en andere bijbehorende diensten.
De toestemming voor de verwerking van persoonsgegevens, het gebruik van onnodige cookies en het ontvangen van advertenties wordt afzonderlijk ingediend wanneer dergelijke toestemming vereist is.
3. Categorieën van onderwerpen en persoonsgegevens
De exploitant kan de gegevens van de bezoekers van de Site, klanten, klanten, hun vertegenwoordigers, ontvangers van diensten en personen verwerken, waarvan de informatie in de overgedragen documenten is opgenomen.
Afhankelijk van de behandeling kan worden verwerkt:
- Naam, naam en vaderland;
- telefoonnummer en e-mailadres;
- de inhoud van het verzoek, de informatie over de bestelling en de vereiste dienst;
- bestanden en documenten die vrijwillig zijn overgedragen om de kosten of de dienstverlening te beoordelen;
- het adres van de levering of ontvangst van de documenten, indien dit nodig is voor de uitvoering van de bestelling;
- betalings- en contractuele informatie in de hoeveelheid die nodig is voor de berekening en berekening;
- IP-adres, informatie over de browser, het besturingssysteem en het apparaat;
- datum, tijd en bron van de overgang, de bezochte pagina's en de acties op de Site;
- Cookies, browser-identificatoren, localStorage-waarde, UTM-markeringen, yclid en andere advertentieparameters.
De documenten die worden verzonden voor de vertaling, kunnen persoonlijke gegevens van derden, gezondheidsinformatie, kwalificatie en andere informatie van speciale categorieën bevatten. Deze gegevens worden alleen verwerkt in de omvang die nodig is voor de uitvoering van de verwerking of het contract. Wanneer de wet een afzonderlijke schriftelijke toestemming vereist, heeft de exploitant het recht om deze te vragen voordat de relevante verwerking begint.
De exploitant gebruikt geen foto's, gezichtsbeelden en andere gegevens uit de documenten voor biometrische identificatie, tenzij er een afzonderlijk doel en een wettelijke reden hiervoor is vastgesteld.
4. Doelen van verwerking
- de werking, veiligheid en bescherming van de Site tegen misbruik;
- ontvangst en beoordeling van verzoeken, feedback en berekening van de kosten van de diensten;
- de voorbereiding, sluiting, uitvoering en beëindiging van contracten;
- ontvangst, verwerking, vertaling, opstelling, overdracht en afgifte van documenten;
- het uitvoeren van boekhoudkundige, belasting- en contractuele rekeningen;
- de naleving van de wettelijke vereisten en de bescherming van de wettelijke belangen van de exploitant;
- de bezoekerheid en de doeltreffendheid van de Site na het verkrijgen van de toestemming voor analytische cookies;
- Het verstrekken van advertenties en informatieverwijzingen alleen bij afzonderlijke toestemming.
5. Rechtsgrondslag
- de toestemming van de betrokkene;
- op verzoek van de entiteit vóór de sluiting van de overeenkomst;
- het sluiten en uitvoeren van de overeenkomst;
- de uitvoering van de verplichtingen die zijn vastgesteld door de wetgeving van de Russische Federatie;
- de uitoefening van de rechten en wettelijke belangen van de exploitant, op voorwaarde dat de rechten en vrijheden van de entiteit worden nageleefd.
6. Acties met persoonlijke gegevens
De exploitant kan het verzamelen, opnemen, systematiseren, verzamelen, opslaan, verduidelijken, extraheren, gebruiken, overbrengen in de gevallen die door de wet en dit beleid worden voorgeschreven, het vernietigen, blokkeren, verwijderen en vernietigen van persoonsgegevens met en zonder automatiseringsmiddelen.
De exploitant verkoopt de persoonsgegevens niet en verstrekt ze niet aan een onbepaalde groep personen.
7. Overdracht en bestelling van de verwerking
Werknemers en betrokken werknemers krijgen toegang tot de gegevens alleen in de mate die nodig is om hun taken uit te voeren, mits de vertrouwelijkheid en de veiligheidsvoorschriften worden nageleefd.
Na het verkrijgen van de desbetreffende toestemming voor webanalyses wordt alleen de service gebruikt Yandex Metrica »Het is de bedoeling dat de JNV (119021, Moskou, Lva Tolstoi, d. 16De Service kan technische gegevens en identificatoren verwerken in overeenstemming met zijn voorwaarden en het privacybeleid.
De gegevens kunnen overgedragen worden aan overheidsinstanties en andere personen in de gevallen en procedures die door de wet zijn vastgesteld.
8. Tijdpercentage opslag
Persoonlijke gegevens worden niet langer bewaard dan vereist door de doeleinden van de verwerking, het contract, de termijnen van de verzoekschrift en de verplichte termijnen van het opslaan van documenten. Verzoeksgegevens die niet zijn voltooid door het sluiten van de overeenkomst, kunnen worden bewaard tot drie jaar na de laatste interactie, tenzij een kortere termijn is vastgesteld door de exploitant of geen redelijke verwijderingseisen zijn ingediend.
De gegevens voor reclame- en informatiemeddelingen worden verwerkt totdat een afzonderlijke toestemming wordt teruggetrokken.Na het bereiken van het doel worden de gegevens vernietigd of vernietigd, tenzij de verdere opslag door de wet vereist is.
9. Rechten van de persoonsgegevenshebber
Het onderwerp van de persoonsgegevens heeft recht op:
- informatie over de verwerking van uw persoonsgegevens;
- het verzoeken om onvolledige, verouderde, onduidelijke of illegaal verwerkte gegevens te verduidelijken, te blokkeren of te vernietigen;
- het toestemming voor de verwerking van persoonsgegevens intrekken;
- het verwerpen van advertenties en informatie;
- Om de handelen van de Operator in het Roskomnadzor of bij de rechtbank te beroepen.
Het verzoek of de intrekking van de toestemming wordt naar info@perevod-ekb.ruVoor gegevensbescherming heeft de exploitant het recht om informatie te vragen die de identiteit van de aanvrager kan bevestigen.
10. Bescherming van persoonsgegevens
De exploitant stelt juridische, organisatorische en technische maatregelen toe om gegevens te beschermen tegen onrechtmatige toegang, wijziging, blokkering, kopiëring, verstrekking, verspreiding, vernietiging en andere onrechtmatige acties.
11. Cookies en Yandex Metrica
Verplichte technische cookies worden gebruikt voor de werking en veiligheid van de Site. Analytic cookies en Yandex Metrics-code moeten alleen worden geladen nadat de Gebruiker de juiste keuze heeft gemaakt.
De gedetailleerde informatie wordt in Het beleid van het gebruik van cookies.
12. De conclusies
De exploitant heeft het recht om het beleid bij te werken wanneer de wetgeving, de samenstelling van gegevens of de verwerkingsprocessen worden gewijzigd. De nieuwe verwerking is van kracht vanaf de datum van publicatie, tenzij er een andere termijn is vermeld.
De permanente adres van het document: https://perevod-ekb.ru/privacy/.