Vertalingen bij Eurospace: kwalitatief, snel en nauwkeurig!
Er is altijd behoefte geweest aan vertaaldiensten, maar tegenwoordig wordt van uitvoerders steeds meer professionaliteit en kwaliteitsgaranties verwacht. Ons vertaalbureau, met ervaren specialisten in dienst, kan een hoogwaardige professionele vertaling garanderen.
Gratis advies
Vertaalbureau Eurospace werd geopend in 2004 jaar. Destijds waren er in Jekaterinenburg weinig organisaties die dergelijke diensten aanboden en meestal ging het om standaarddocumentatie die daarna door een notaris moest worden bekrachtigd.
Het begin van de 21e eeuw werd gekenmerkt door een snelle economische groei, de internationale openstelling van Rusland en de ontwikkeling van buitenlandse economische betrekkingen met een aantal buitenlandse ondernemingen. Hierdoor werd de dienst van vertalen uit vreemde talen steeds populairder.
Grote opdrachtgevers begonnen zich tot ons te wenden en de opdrachten werden gevarieerder qua vorm en inhoud.
In 2010 jaar begon ons vertaalbureau klanten aanvullende diensten aan te bieden voor de nostrificatie van diploma's en de legalisatie van documentatie voor 35 landen.
Het gebruik van CAT-tools maakt het mogelijk grotere volumes te verwerken en opdrachten van elke complexiteit sneller en met een stabielere kwaliteit uit te voeren.
Voordat de tekst wordt afgeleverd, doorloopt deze de fasen van redactie, proeflezen en kwaliteitscontrole (QA).
Wij herstellen de opmaak van vertalingen overeenkomstig het origineel (DTP/opmaak), zodat de klant het document in de vertrouwde vorm ontvangt.
Vertaalgeheugentechnologieën helpen de doorlooptijd en kosten te verkorten dankzij herhalingen en terminologische consistentie.
Gebruik van kant-en-klare fragmenten uit de database
Automatische kwaliteitscontrole van het werk
Controle van spelling en grammatica
Gebruik van glossaria en terminologiedatabases
Samenvoegen van de brontekst met de vertaling
Het bureau groeit en ontwikkelt zich. Wij werken altijd graag aan complexe en grote projecten, maar het werken met particulieren vormt eveneens een onlosmakelijk onderdeel van onze activiteiten. In 2016 jaar werd in Jekaterinenburg een extra kantoor geopend, gevestigd in het notariskantoor van O. V. Filippova. In 2019 jaar werd een extra kantoor geopend in Berezovski.
- 1 Wij controleren de kwaliteit altijd met een ervaren redacteur met behulp van QA-programma's
- 2 Wij schakelen uitsluitend professionele vertalers in
- 3 Wij voeren opdrachten tijdig en kwalitatief uit
- 4 Een persoonlijke aanpak voor elke klant, met inachtneming van alle wensen
- 5 Wij voeren een proefopdracht uit waarmee u ons niveau kunt beoordelen
- 6 Wij houden van ons werk en ons vak. Wij doen alles met toewijding!
Stuur documenten op voor een berekening
Bel mij terug
Laat uw naam en telefoonnummer achter. Een manager neemt tijdens kantooruren contact met u op.