הליך ההסמכה של המסמך עבור ספרד מתבצע באמצעות תרגום של תרגום כפייתי (traducción jurada) - תרגום רשמי, אשר מבוצע על ידי Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación-תרגם מוסמך (Traductor-Intérprete Jurado).
תעודת לידה / נישואין / גירושין / מוות / שינוי שמות או שמות
תעודת יושר
דיווח על דרכון שולחן על מורכב המשפחה
הצהרת חוסר נישואין, הסכמת הנישואין, הסכמת הילד לחו"ל
הודעה על חוסר רישום הנישואין

EUROSPACE מסייע להכין מסמכים לשימוש בספרד: נדרש תרגום מושבע שבוצע על ידי מתרגם מוסמך. השירות זמין ללקוחות ביקטרינבורג.
לקבלת טיפול לצורכי אימות ניתן להגיש תעודות של רשויות הרישום האזרחי, אישור על היעדר רישום פלילי, מסמכים על הרכב המשפחה, ייפויי כוח, הסכמה להוצאת ילד מהמדינה ומסמכים אחרים. סדר הפעולות המדויק תלוי בסוג המסמך.
נדרשים המסמך המקורי והעתק של העמוד הראשון בדרכון הזר. לפני תחילת העבודה המומחים יבררו את הדרישות למסמך הספציפי ולמטרת השימוש בו.
עבור הרשויות הממשלתיות בספרד נעשה שימוש בתרגום מושבע שבוצע על ידי מתרגם שהוסמך על ידי משרד החוץ, האיחוד האירופי ושיתוף הפעולה של ספרד.
קונסוליה לגיטימיזציה ב- יקטרינבורג.הנחיות על הפרס הציבורי - מ 10 500 המחיר המדויק והזמן יוכיחו לאחר בדיקה של המסמך.
השאירו שם ומספר טלפון. מנהל ייצור עמכם קשר בשעות העבודה.