Liste des documents à Catherine-Bourg

La verticale est la procédure de formation du modèle de traduction en analogie avec le modèle de l'original; la position des éléments texte et graphique de la même manière, ainsi que la rédaction graphique des images lors de la traduction du texte du format non modifié sur des dessins, diagrammes, cartes, etc.

La traduction sans vertice n’est possible que si les fichiers sont fournis pour la traduction dans le format.doc/.docx considérant que tous les éléments linguistiques qui sont soumis à la traduction seront rédactifs et que aucun des éléments ne s'échangera considérablement l'un envers l'autre avec une certaine augmentation du volume du texte.

La traduction à 2 Colonne : 30 Rub. pour 1 Page A4

Résistance + Résistance en arrière : de 150 Jusqu’à 250 Rub. pour 1 La ligne A4

Avec plus de volume 50 Page A4 Possibles réductions à 90 Rub. pour 1 La ligne A4

Résultat du travail

  • Toutes les images comme dans l'original ( tables, diagrammes, dessins, graphiques, chromatographies)
  • Des éléments graphiques simples et magnifiques
  • Comfort de la perception de la traduction à l'œil

Nous travaillons avec 30 Formats de fichiers.

Les formats principaux

  • PDF
  • Doc et Docx
  • XLS
  • PPT et PPS
  • DWG
  • RAR et ZIP
  • JPG
  • TIF
  • BMP
  • PNG
Commander
Il reste des questions?

Nous répondrons à toutes les questions qui vous intéressent.

+7 343 237-27-87