ข้อตกลงนี้ (ภายใต้ข้อตกลง) ตามบทความ 435 กฎหมายการเมืองของรัสเซียเป็นข้อเสนอของผู้ประกอบการส่วนบุคคลของ Frolova Anna Arkadievny (ภายใต้ - IP Frolova A.A.) เพื่อให้บริการที่ชําระเงินในการจัดทําเอกสาร (ภายใต้ - "บริการ") สําหรับบุคคลที่ธรรมชาติและบุคคลที่สามและผู้ประกอบการส่วนบุคคล (ภายใต้ - "ลูกค้า") การส่งมอบของลูกค้าไปยัง IP Frolova A.A. เป็นการยอมรับและหมายถึงการยอมรับโดยไม่มีข้อกําหนดของลูกค้ากับเงื่อนไขทั้งหมดของสัญญา หากลูกค้าต้องการสามารถยอมรับและทําสัญญาส่วนบุคคล
1. วัตถุประสงค์ของสัญญา
IP Frolova A.A. ให้บริการที่ชําระเงินสําหรับลูกค้าในการจัดเตรียมเอกสาร: กฎหมายของรัฐบาล, อะโพสทิล, การแปลจาก / ไปยังภาษาต่างประเทศ, การรับคําอธิบาย, การรับรอง, การรับรอง, การรับรองในหน่วยงานของ ZAGS, สหภาพยุโรปและอุตสาหกรรม, สหภาพยุโรป, สหภาพยุโรป, สหภาพยุโรป, สหภาพยุโรป, สหภาพยุโรป, สหภาพยุโรป, สหภาพยุโรป, สหภาพยุโรป, สหภาพยุโรป, สหภาพยุโรป, สหภาพยุโรป, สหภาพยุโรป, สหภาพยุโรป, สหภาพยุโรป, สหภาพยุโรป, สหภาพยุโรป, สหภาพยุโรป, สหภาพยุโรป, สหภาพยุโรป, สหภาพยุโรป, สหภาพยุโรป, สหภาพยุโรป, สหภาพยุโรป
2. ความรับผิดชอบของลูกค้า
2.1. การชําระเงินของบริการในปริมาณเต็มตามบัญชีที่แสดง
2.2. การผลิต 50% การชําระเงินก่อนการให้บริการ
2.3. เสนอเอกสารที่แท้จริงและข้อมูลที่เชื่อถือได้เท่านั้น ในกรณีที่เอกสารที่ซื่อสัตย์หรือข้อมูลที่ไม่น่าเชื่อถือ IP Frolov A.A. มีสิทธิที่จะแจ้งให้ข้อมูลนี้ไปยังหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายในขณะที่จํานวนเงินที่ชําระเงินให้กับลูกค้าจะไม่ถูกคืนเงินแม้ว่าบริการที่ไม่ได้รับการให้บริการอย่างเต็มที่
2.4. รับเอกสารเสร็จสิ้นไม่เกินไป 1 (หนึ่ง) เดือนจากวันที่เสร็จสิ้นขั้นตอนสุดท้ายของการจัดเก็บ
3. ความรับผิดชอบของ IP Frolov A.A.
3.1. ให้บริการในปริมาณเต็มตามค่าใช้จ่ายที่ได้รับและในเวลาที่กําหนด
3.2. ให้ความปลอดภัยของเอกสารของลูกค้าและความลับของข้อมูลที่อยู่ในพวกเขา
3.3. รายงานลูกค้าผ่านทางอีเมลหรือ SMS การกําหนดหมายเลขการสั่งซื้อและเสร็จสิ้นขั้นตอนสุดท้ายของการจัดงานบริการ (การเตรียมเอกสาร)
3.4. ส่งเอกสารสําเร็จรูปให้กับลูกค้าหรือตัวแทนของพวกเขาในวันทําการต่อไปหลังจากเสร็จสิ้นขั้นตอนสุดท้ายของการจัดเก็บ
3.5. การปฏิบัติตามข้อกําหนดของกฎหมายการป้องกันการละเมิดโดยการรับประกันว่า IP Frolov A.A. หรือบุคคลที่เชื่อมโยงกับมันจะไม่รับผิดชอบการเสนอราคาสัญญาหรือรับผิดชอบในนามหรือในประโยชน์ของลูกค้ารวมถึงค่าใด ๆ
4. ค่าใช้จ่ายและขั้นตอนการชําระเงินบริการ
4.1. ค่าใช้จ่ายของบริการที่เหมือนกันสําหรับลูกค้าทั้งหมดและคํานวณขึ้นอยู่กับราคารายการ:
http://perevod-ekb.ru/perevod/pismennyy-perevod/perevod-lichnykh-dokumentov/perevod-dokumentov-s-yazykov-stran-sng/http://perevod-ekb.ru/perevod/pismennyy-perevod/professionalnyy-perevod/perevod-dokumentov-na-yazyki-stran-sng/http://perevod-ekb.ru/perevod/pismennyy-perevod/perevod-lichnykh-dokumentov/evropeyskie-yazyki/http://perevod-ekb.ru/perevod/pismennyy-perevod/professionalnyy-perevod/evropeyskie-yazyki/http://perevod-ekb.ru/perevod/pismennyy-perevod/perevod-lichnykh-dokumentov/vostochnye-yazyki/http://perevod-ekb.ru/perevod/pismennyy-perevod/professionalnyy-perevod/vostochnye-yazyki/http://perevod-ekb.ru/legalizatsiya/ispaniya/http://perevod-ekb.ru/legalizatsiya/italiya/http://perevod-ekb.ru/legalizatsiya/oae/http://perevod-ekb.ru/legalizatsiya/kitay/http://perevod-ekb.ru/legalizatsiya/kuveyt/http://perevod-ekb.ru/legalizatsiya/alzhir/http://perevod-ekb.ru/legalizatsiya/egipet/http://perevod-ekb.ru/legalizatsiya/katar/http://perevod-ekb.ru/legalizatsiya/saudovskaya-araviya/http://perevod-ekb.ru/legalizatsiya/iordaniya/http://perevod-ekb.ru/apostil/http://perevod-ekb.ru/perevod/ustnyy-perevod/http://perevod-ekb.ru/nostrifikatsiya/http://perevod-ekb.ru/istrebovanie-dokumentov/http://perevod-ekb.ru/spravka-ob-otsutstvii-sudimosti/
4.2. ค่าใช้จ่ายสุดท้ายขึ้นอยู่กับประเภทเอกสารจํานวนของพวกเขาปริมาณการทํางานที่จําเป็นและในแต่ละกรณีที่เฉพาะเจาะจงจะคํานวณเป็นแต่ละตัว
4.3. ราคาของบริการจะถูกคํานวณโดยไม่มีการคํานวณค่าใช้จ่าย VAT ในความสัมพันธ์กับการใช้ระบบการชําระเงินที่เรียบง่ายของ IP Frolov A.A. ตามที่ศาล 346.12 และ 346.13 รหัสภาษีของรัสเซีย
4.4. IP Frolova A.A. จะส่งบัญชีชําระเงินให้กับลูกค้าซึ่งระบุว่า:
ข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับบริการ
- วิธีและข้อกําหนดในการชําระเงินบัญชี
- ค่าใช้จ่ายของบริการที่ให้บริการ
4.5. ลูกค้าจะจ่ายบัญชีก่อนที่จะเริ่มดําเนินการบริการที่ชําระเงินก่อน 50% ของค่าใช้จ่ายที่ระบุไว้ในบัญชีหนึ่งในวิธีเหล่านี้
http://perevod-ekb.ru/oplata/ส่วนที่เหลือของจํานวนเงินลูกค้าจะจ่ายหลังจากแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับการเตรียมเอกสาร
4.6. คอมพิวเตอร์ของธนาคารและระบบชําระเงิน ลูกค้าจะจ่ายค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมในค่าใช้จ่ายของตัวเอง
4.7. ความรับผิดชอบของลูกค้าในการชําระเงินบัญชีจะถือว่าเป็นการดําเนินการหลังจากได้รับเงินสดของ IP Frolov A.A. อย่างเต็มที่
4.8. ในกรณีของการชําระเงินที่ไม่สมบูรณ์ของบริการ, IP Frolova A.A. เสร็จสิ้นการชําระเงินขั้นตอนสุดท้ายแล้วหยุดการให้บริการจนกว่าจะได้รับการชําระเงินก่อนสําหรับขั้นตอนต่อไป
4.9. ในกรณีของการชําระเงินที่เกินไป (การชําระเงินที่เกินไป) IP Frolova A.A. จะคืนเงินให้กับลูกค้าหลังจากเสร็จสิ้นการทํางานหรือคํานวณในบัญชีบริการที่ลูกค้าต้องการในภายหลัง
5. ระยะเวลาในการให้บริการ
5.1. ระยะเวลาการดําเนินการก่อนหน้านี้ของบริการจะถูกคํานวณโดยแต่ละกรณีและระบุไว้ในบัญชีการชําระเงิน
5.2. การคํานวณระยะเวลาจะเริ่มต้นจากเวลาที่ลูกค้าได้รับเอกสารและการชําระเงิน
5.3. IP Frolova A.A. จะพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อให้ปฏิบัติตามระยะเวลาที่ระบุไว้ในบัญชีและลูกค้ายอมรับว่าระยะเวลาจริงของการให้บริการอาจแตกต่างกันทั้งในขนาดเล็กและขนาดใหญ่ขึ้นอยู่กับ:
ประเภทเอกสาร
- จํานวนเอกสาร
- จํานวนงานที่จําเป็น
- โหมดการทํางานและโหลดของหน่วยงาน
- การแจ้งข้อร้องเรียนเพิ่มเติมจากหน่วยงานต่อลูกค้าหรือเอกสารของลูกค้า
- ความสมบูรณ์และเวลาในการให้ข้อมูลเอกสารเพิ่มเติมให้กับลูกค้า
-ระยะเวลาการส่งจดหมายและจดหมาย
5.4. หากไม่สามารถให้บริการได้ภายในระยะเวลาที่กําหนดไว้ก่อนหน้านี้ บริษัท Frolova A.A. จะแจ้งให้ลูกค้าทราบถึงเรื่องนี้และแจ้งให้ทราบถึงระยะเวลาที่แก้ไข
5.5. หากลูกค้าไม่ตอบสนองระยะเวลาที่ปรับได้เขาสามารถปฏิเสธการให้บริการต่อไปได้ ในขณะเดียวกัน บริษัท Frolova A.A. จะเรียกเก็บค่าสั่งซื้อและคืนเงินจํานวนเงินที่จ่ายให้กับลูกค้าตามค่าใช้จ่ายของขั้นตอนที่ดําเนินการ ไม่มีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมจะได้รับ
6. การจัดส่งและการรับบริการ
6.1. หลังจากเสร็จสิ้นการทํางานของ IP Frolov A.A. จะส่งให้ลูกค้า: เอกสารที่จัดขึ้น ตามผลลัพธ์ของการให้บริการงานที่ดําเนินการไม่ได้จัดขึ้น การชําระเงินเต็มที่โดยลูกค้าของบริการที่ดําเนินการยืนยันความจริง การรับบริการที่ให้โดยไม่มีคําอธิบาย
6.2. หากลูกค้ามีข้อร้องเรียนเกี่ยวกับผลลัพธ์ของงานและข้อผิดพลาดที่พบได้เป็นข้อผิดพลาดของ IP Frolov A.A. การส่งมอบจะถูกดําเนินการฟรี ในกรณีอื่น ๆ การส่งมอบจะถูกดําเนินการโดยค่าธรรมเนียม
6.3. หากในเวลาของการถ่ายโอนเอกสารที่ได้รับการลงทะเบียน IP Frolov A.A. ไม่ได้รับข้อร้องเรียนจากลูกค้านี้ถือว่าเป็นการยืนยันของความจริง การยอมรับบริการที่ให้โดยลูกค้าโดยไม่ต้องแจ้งเตือน
7. การจัดเก็บเอกสาร
7.1. ระยะเวลาการจัดเก็บเอกสารฟรีใน IP Frolov A.A. คือ 1 (หนึ่ง) เดือนจากวันที่เสร็จสิ้นของขั้นตอนที่ชําระเงินล่าสุดโดยลูกค้า
7.2. หากลูกค้าไม่ได้รับเอกสารหรือไม่ได้รับค่าธรรมเนียมก่อนสําหรับขั้นตอนการจัดเก็บต่อไปนี้ บริษัท Frolova A.A. จะเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการจัดเก็บจากบัญชี 1% ของค่าสั่งซื้อที่แสดง สําหรับทุกวันปฏิทิน
7.3. ระยะเวลาการจัดเก็บเงินจะถูกคํานวณจากวันต่อไปหลังจากการสิ้นสุดของระยะเวลาการจัดเก็บฟรีเดือน
7.4. หากในระหว่าง 3 (สาม) เดือนการจัดเก็บเงินลูกค้าไม่ได้ชําระเงินก่อนสําหรับขั้นตอนการจัดเก็บต่อไปนี้ไม่ได้ชําระเงินสําหรับการจัดเก็บและไม่ได้รับเอกสารการสั่งซื้อลูกค้าถูกยกเลิกและเอกสารจะได้รับการยอมรับว่าไม่ต้องการ
7.5. สําหรับเอกสารที่ไม่ได้รับการร้องขอ IP Frolov A.A. มีเอกสารปฏิเสธสองตัวอย่างซึ่งระบุข้อมูลการติดต่อของลูกค้ารายชื่อเอกสารและเหตุผลปฏิเสธ หนึ่งตัวอย่างของเอกสารปฏิเสธจะถูกเก็บไว้ใน IP Frolov A.A. หนึ่งตัวอย่างที่สองพร้อมกับเอกสารที่ไม่ได้รับการร้องขอจะถูกส่งไปยังโต๊ะค้นหาที่ UVD ตาคาตาร์บาร์ สแกนเอกสารปฏิเสธจะถูกส่งไปยังลูกค้าผ่านทางอีเมล
8. ความยินยอมในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลและความน่าเชื่อถือ
8.1. ลูกค้าให้ IP Frolova A.A. ความยินยอมในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้บริการตามข้อตกลงนี้
8.2. รายชื่อข้อมูลส่วนบุคคลที่ได้รับการยอมรับในการประมวลผล: FIO, วันที่และสถานที่เกิด, ที่อยู่, ครอบครัว, สังคม, สถานะของทรัพย์สิน, การศึกษา, งานและข้อมูลอื่น ๆ ที่จําเป็นสําหรับการให้บริการ
8.3. รายชื่อกิจกรรมที่มีข้อมูลส่วนบุคคลที่ได้รับการยอมรับ: การประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลโดยการประมวลผลผสมรวมทั้งการเก็บรวบรวมการจัดเก็บการจัดเก็บการทําความสะอาด (การปรับปรุงการเปลี่ยนแปลง) การใช้การกระจาย (รวมถึงการถ่ายโอน) การลบการลบการทําลายข้อมูลส่วนบุคคล การขอข้อมูลส่วนบุคคลในองค์กรและองค์กรใด ๆ
8.4. ลูกค้าเชื่อมั่น IP Frolov A.A. จะดําเนินการในนามของเขาและในความสนใจของเขาในหน่วยงานและหน่วยงานใด ๆ ให้สิทธิที่จะส่งคําขอคําถามและเอกสารอื่น ๆ ที่จําเป็นในนามของเขาด้วยสิทธิที่จะให้ความยินยอมในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของเขารับเอกสารการชําระเงินค่าธรรมเนียมและค่าธรรมเนียมอื่น ๆ การลงทะเบียนสําหรับเขาและดําเนินการอื่น ๆ ที่จําเป็นสําหรับการให้บริการ
9. ความรับผิดชอบของบุคคล
9.1. สมาชิกจะรับผิดชอบตามกฎหมายของรัสเซียในปัจจุบัน
9.2. IP Frolov A.A. ไม่ให้การรับประกันอื่น ๆ ที่แสดงออกหรือหมายถึงยกเว้นการรับประกันที่ระบุโดยตรงในสัญญา
9.3. ขนาดสูงสุดของความรับผิดชอบใด ๆ ที่สามารถนําไปสู่ IP Frolov A.A. ไม่สามารถเกิน 50% ของจํานวนเงินที่ลูกค้าจ่าย
9.4. เพื่อให้ดําเนินการตามข้อตกลง IP Frolov A.A. มีสิทธิที่จะนําไปสู่การให้บริการของพนักงานที่ไม่เป็นทางการและบุคคลที่สามและยังคงรับผิดชอบต่อการกระทําของพวกเขาต่อลูกค้า ใบอนุญาต: IP Frolov A.A. ไม่รับผิดชอบต่อการส่งจดหมายและบริการจดหมายที่นําไปสู่การส่งเอกสาร
9.5. การละเมิดใด ๆ และข้อผิดพลาดระหว่างลูกค้าและ IP Frolov A.A. ที่เกิดจากสัญญานี้จะต้องได้รับการแก้ไขโดยการสนทนาสองด้านและถ้าไม่สามารถเข้าถึงความยินดีได้ - ในศาลสถิติ พื้นที่สวีเดลโลว
9.6. ความผิดปกติของข้อตกลงหรือข้อกําหนดของข้อตกลงและความรับผิดชอบที่เกิดขึ้นจากข้อตกลงนั้นสามารถระบุได้โดยกฎหมายเท่านั้น
9.7. เอกสารข้อมูลการส่งสัญญาณที่ดําเนินการ / ส่งไปยังบุคคลที่ตรงข้ามผ่านทางอีเมลข้อความหรือทางอิเล็กทรอนิกส์อื่น ๆ จะได้รับการยอมรับโดยบุคคลที่มีอํานาจทางกฎหมายเต็มรูปแบบ
10. รัฐของพลังที่ไม่สามารถเอาชนะได้ (Force Major)
10.1. สมาชิกจะถูกยกเลิกจากความรับผิดชอบสําหรับการไม่ปฏิบัติตามข้อตกลงอย่างเต็มที่หรืออย่างเต็มที่หากมันเกิดขึ้นเป็นผลมาจากเหตุการณ์ของแรงไม่สามารถเอาชนะได้เช่น: ปั๊ม洪水地震 ภัยคุกคามทางธรรมชาติ การกระทําสงคราม บล็อก การกระแทก การกระตุ้น ฯลฯ และหากเหตุการณ์เหล่านี้ได้ทําให้เกิดอุปสรรคโดยตรงต่อการปฏิบัติตามข้อตกลง ในขณะนี้ระยะเวลาของการปฏิบัติตามข้อตกลงจะถูกยกเลิกเป็นระยะเวลาที่เกิดขึ้นและผลกระทบของเหตุการณ์ดังกล่าว
10.2. ผู้ที่ไม่ได้รับการปฏิบัติตามข้อตกลงนี้เนื่องจากสถานการณ์เหล่านี้จะต้องแจ้งให้บุคคลอื่นทันทีโดยการยืนยันทางเขียนจากหน่วยงานและหน่วยงานของรัฐที่เกี่ยวข้อง
10.3. หากสถานการณ์ของพลังที่ไม่สามารถเอาชนะได้และผลกระทบของมันยังคงกระทํามากขึ้น 1 (หนึ่งเดือน) สมาชิกจะดําเนินการต่อการสนทนาเพิ่มเติมเพื่อระบุวิธีที่ยอมรับได้ทางเลือกในการดําเนินการของสัญญา
10.4. หากสถานการณ์ของพลังที่ไม่สามารถเอาชนะได้และผลกระทบของมันยังคงกระทํามากขึ้น 3 (สาม) เดือนและบุคคลที่สามไม่ถึงความร่วมมือเกี่ยวกับวิธีการที่ยอมรับการดําเนินการทางเลือกของสัญญาแล้วแต่ละบุคคลมีสิทธิที่จะยกเลิกสัญญาทั้งหมดหรือส่วนหนึ่งอย่างเป็นมิตร
11. การติดต่อและข้อมูล
ผู้ประกอบการรายบุคคล Frolova Anna Arkadievna
(เครือข่ายสํานักงานแปล) EUROSPACE)
โทรศัพท์: + 7 (343) 300 40 98
อีเมล : info@perevod-ekb.ru
ที่อยู่อีเมลของลูกค้าและผู้ให้บริการ:
http://perevod-ekb.ru/contacts/
ที่อยู่ทางกฎหมาย: 620041, สวีเดลโลวสแร่, ตาคาทอรีนบาร์, ถนน Smazczyk 3, ชิ้น37
รอบ 310667205700064, INN 667221006209, ตุ๊กตา 74.83
คู่มือ 40802810604000022792
Uralskiy Filial AO "Raiffazenbank", บิกส์ 046577906