”Politiska regler för behandling av personuppgifter”

Redaktör från 23 juli 2026 Mr är

Denna policy definierar regler och villkor för behandling av personuppgifter på webbplatsen företagsekb.ru I enlighet med den federala lagen om 27.07.2006 № 152-FZ ”Om personuppgifter”.

1. Operatör av personuppgifter

Operatören är: Den individuella entreprenören Frolov Anna Arkadievna.

INN är: 667221006209;
Gränserna : 310667205700064;
Adressen är: 620041, Sverdlovska oblast, st. Jekaterinburg, Smarchikov Street, d. 3, Kvm är. 37;
e-post från : info@perevod-ekb.ru;
Telefonen är: +7 (343) 237-27-87.

2. Politikens verksamhetsområde

Politiken gäller information som operatören får via webbplatsen, feedback, e-post, telefon, messenger och vid tillhandahållande av översättningstjänster, Notariellt bestyrkande, ApostilleLegalisering och andra tjänster.

Samtycke till behandling av personuppgifter, användning av icke-obligatoriska cookies och mottagande av reklammeddelanden görs separat i de fall där sådant samtycke krävs.

3. Kategorier av enheter och personuppgifter

Operatören kan behandla data från webbplatsbesökare, kunder, kunder, deras representanter, mottagare av tjänster och personer som informationen finns i de överförda dokumenten.

Beroende på behandlingen kan behandlas:

Namn, namn och födelsedag;
telefonnummer och e-postadress;
innehållet i ansökan, information om beställning och den begärda tjänsten;
filer och handlingar som frivilligt överlämnas för att bedöma värdet eller tillhandahålla tjänsterna,
adressen för leverans eller mottagning av handlingar, om det är nödvändigt för utförandet av beställningen;
betalnings- och avtalsinformation i den mängd som krävs för beräkningar och beräkningar,
IP-adress, information om webbläsaren, operativsystemet och enheten;
datum, tid och källa till övergången, besökta sidor och åtgärder på webbplatsen;
Cookies, webbläsaridentifieringar, localStorage-värden, UTM-märkning, yclid och andra annonsattributeringsparametrar.

Dokument som skickas för översättning kan innehålla personuppgifter från tredje part, hälso- och sjukdomen och annan information av särskilda kategorier. Dessa uppgifter behandlas endast i den omfattning som krävs för att utföra behandlingen eller avtalet. När lagen kräver en separat skriftlig samtycke, har operatören rätt att begära det innan relevant behandling börjar.

Operatören ska inte använda foton, ansiktsbilder och annan information från dokumenten för biometrisk identifiering, om det inte finns någon särskild syfte och rättslig grund för detta.

4. Syftet med bearbetningen

säkerställa funktion, säkerhet och skydd av webbplatsen mot missbruk;
mottagande och granskning av ansökningar, återkoppling och beräkning av kostnaden för tjänsterna,
förberedelse, ingående, genomförande och uppsägning av avtal,
mottagande, bearbetning, översättning, redigering, överföring och utfärdande av handlingar;
redovisning, skatte- och avtalsredovisning,
uppfylla lagstiftningens krav och skydda operatörens berättigade intressen,
analys av webbplatsens besök och effektivitet efter att ha fått samtycke till analytiska cookies;
Reklam- och informationskommunikation endast med separat samtycke.

5. Rättsliga grunder

samtycke från den personuppgiftsansvarige;
åtgärder på begäran av enheten före avtalets ingående,
ingående och genomförande av avtalet,
utförandet av de skyldigheter som fastställs i Ryska federationens lagstiftning,
Utövandet av operatörens rättigheter och berättigade intressen, förutsatt att den registrerade respekterar rättigheterna och friheterna.

6. Åtgärder med personuppgifter

Operatören kan samla in, registrera, systematisera, samla in, lagra, klargöra, extrahera, använda, överföra i de fall som föreskrivs i lagen och denna policy, avlägsna, blockera, ta bort och förstöra personuppgifter med och utan automatiseringsmedel.

Operatören säljer inte personuppgifter och lämnar dem inte till en oklar grupp personer.

7. Överföring och beställning av bearbetning

Personalen och de anställda får endast tillgång till uppgifterna i den utsträckning som krävs för att fullgöra sina uppgifter, förutsatt att sekretess och säkerhetskrav följs.

Efter att ha fått lämpligt samtycke till webbanalys används endast tjänsten ”Yandex Metrics”Företaget är ansvarigt för Yandex (119021, Moskva, Lva Tolstoj, d. 16Tjänsten kan behandla tekniska data och identifierare i enlighet med dess villkor och sekretesspolicy.

Uppgifterna kan överföras till statliga myndigheter och andra personer i de fall och förfaranden som föreskrivs i lagen.

8. Förvaringsperioder

Personuppgifter lagras inte längre än vad som krävs av behandlingsändamål, avtal, tidsfrister för åldrande och obligatoriska tidsfrister för lagring av handlingar. Uppgifter om behandling som inte har slutförts av avtalet kan lagras upp till tre år efter den senaste interaktionen om en kortare tidsfrist inte har fastställts av Operatören eller ingen motiverad begäran om borttagning har inkommit.

Uppgifterna för reklam- och informationsmeddelanden behandlas tills en separat samtycke återkallas. När målet uppnås, förstörs eller elimineras uppgifterna om deras fortsatta lagring inte krävs enligt lag.

9. Rättigheter för personuppgifter

Den personliga personuppgiftsansvarige har rätt till:

få information om behandlingen av dina personuppgifter;
kräva att uppgifter som inte är fullständiga, föråldrade, felaktiga eller olagligt behandlas, avslöjas, blockeras eller förstörs,
återkalla ditt samtycke till behandling av personuppgifter;
att avstå från reklam- och informationsmeddelanden;
att överklaga verksamheten hos operatören vid Roskomnadzor eller vid domstolen.

Förfrågan eller återkallande av samtycke skickas till info@perevod-ekb.ruFör att skydda data har operatören rätt att begära information som bekräftar sökandens identitet.

10. Skydd av personuppgifter

Operatören ska vidta rättsliga, organisatoriska och tekniska åtgärder som syftar till att skydda data från olaglig åtkomst, ändring, blockering, kopiering, tillhandahållande, spridning, förstörelse och andra olagliga handlingar.

11. Cookies och Yandex Metrics

Obligatoriska tekniska cookies används för webbplatsens funktion och säkerhet. Analytiska cookies och Yandex Metrics-koder ska endast laddas ner efter användarens lämpliga val. Vid avslag finns de viktigaste funktionerna på webbplatsen tillgängliga.

Detaljerad information finns i Användning av cookies policy.

12. Slutsatserna

Operatören har rätt att uppdatera policyn när lagstiftningen, datakompositionen eller behandlingsförfarandena ändras. Den nya redigeringen gäller från publiceringsdatumet, om inte en annan tidsfrist anges i den.

Den permanenta adressen till dokumentet: https://perevod-ekb.ru/privacy/.