„Polityka dotycząca przetwarzania danych osobowych”

Redakcja od 23 lipca 2026 Panie M.

Niniejsza Polityka określa procedury i warunki przetwarzania danych osobowych na stronie internetowej perevod-ekb.ru Zgodnie z ustawą federalną z 27.07.2006 № 152-FZ „O danych osobowych”.

1. Operator danych osobowych

Operator jest: Indywidualny przedsiębiorca Frolova Anna Arkadievna.

INN jest: 667221006209;
Ograniczenie : 310667205700064;
Adresy : 620041, Oblast Sverdlovska, Jekaterynburg, ul. Smazczyków, d. 3, kw kw. 37;
e-mail w formie poczty : info@perevod-ekb.ru;
telefon jest: +7 (343) 237-27-87.

2. Obszar działania polityki

Polityka stosuje się do informacji, które Operator otrzymuje za pośrednictwem Strony, formularzy zwrotnych, poczty elektronicznej, telefonu, wiadomości i podczas świadczenia usług tłumaczenia, Poświadczenie notarialne, ApostilleLegalizacja i inne towarzyszące usługi.

Użytkownik zgadza się na przetwarzanie danych osobowych, korzystanie z niepotrzebnych plików cookie i otrzymywanie wiadomości reklamowych jest udostępniane oddzielnie w przypadkach, gdy taka zgoda jest wymagana.

3. Kategoria podmiotów i danych osobowych

Operator może przetwarzać dane odwiedzających Stronę, klientów, klientów, ich przedstawicieli, odbiorców usług i osób, o których informacje znajdują się w przekazanych dokumentach.

W zależności od traktowania można przetwarzać:

nazwisko, nazwisko i ojcostwo;
numer telefonu i adres e-mail;
zawartość skierowania, informacje o zamówieniu i wymaganej usługi;
pliki i dokumenty dobrowolnie przekazywane do celów oceny wartości lub świadczenia usług;
adres dostawy lub otrzymywania dokumentów, jeśli jest to konieczne do wykonania zamówienia;
informacje płatnicze i umowne w ilościach niezbędnych do obliczeń i obliczeń;
Adres IP, informacje o przeglądarce, systemie operacyjnym i urządzeniu;
datę, czas i źródło przejścia, odwiedzane strony i działania na stronie;
pliki cookie, identyfikatory przeglądarki, wartości localStorage, oznaczenia UTM, yclid i inne parametry atrybucji reklamowej.

Dokumenty przekazywane do tłumaczenia mogą zawierać dane osobowe osób trzecich, informacje o zdrowiu, kwestii i inne informacje o specjalnych kategoriach. Takie dane są przetwarzane tylko w zakresie niezbędnym do wykonania przetwarzania lub umowy. Kiedy prawo wymaga odrębnej pisemnej zgody, Operator ma prawo poprosić o to przed rozpoczęciem odpowiedniej przetwarzania.

Operator nie wykorzystuje zdjęć, obrazów twarzy i innych informacji z dokumentów do identyfikacji biometrycznej, chyba że określono konkretny cel i uzasadnione podstawy.

4. Cele przetwarzania

zapewnienie funkcjonowania, bezpieczeństwa i ochrony Witryny przed nadużyciami;
otrzymywanie i rozpatrzenie wniosków, zwrot i obliczenie kosztów usług;
przygotowanie, zawarcie, wykonanie i zakończenie umów;
przyjmowanie, przetwarzanie, tłumaczenie, rejestracja, przekazanie i wydawanie dokumentów;
prowadzenie rachunkowości, rachunkowości podatkowej i umownej;
spełnienie wymogów ustawodawczych i ochrona uzasadnionych interesów Operatora;
analizę odwiedzania i skuteczności Strony po uzyskaniu zgody na pliki cookie analityczne;
Przesyłanie wiadomości reklamowych i informacyjnych tylko w przypadku poszczególnej zgody.

5. Podstawy prawne

zgoda podmiotu danych osobowych;
działania na żądanie podmiotu przed zawarciem umowy;
zawarcie i wykonanie umowy;
wykonywanie obowiązków określonych w ustawodawstwie Federacji Rosyjskiej;
Wykonywanie praw i uzasadnionych interesów Operatora pod warunkiem przestrzegania praw i wolności podmiotu.

6. Działania z danymi osobowymi

Operator może przeprowadzić gromadzenie, rejestrację, systematyzację, gromadzenie, przechowywanie, wyjaśnienie, wyciągnięcie, wykorzystanie, przekazywanie w przypadkach przewidzianych przez ustawę i niniejszą Politykę, zidentyfikowanie, blokowanie, usunięcie i zniszczenie danych osobowych za pomocą środków automatyzacji i bez nich.

Operator nie sprzedaje danych osobowych ani nie przekazuje ich nieokreślonej grupie osób.

7. Przekazywanie i nakazywanie przetwarzania

Pracownicy i wykonawcy mogą uzyskać dostęp do danych tylko w zakresie niezbędnym do wykonywania swoich obowiązków, pod warunkiem przestrzegania zasad poufności i bezpieczeństwa.

Po uzyskaniu odpowiedniej zgody na analizę sieci Web wykorzystuje się tylko Usługa „Yandex Metrika”W ramach programu „JANDEKS” (119021, g. Moskwa, ul. Lwa Tolstoga, d. 16Usługa może przetwarzać dane techniczne i identyfikatory zgodnie z jej warunkami i polityką prywatności.

Dane mogą być przekazywane organom publicznym i innym osobom w przypadkach i procedurach przewidzianych przez ustawę.

8. Terminy przechowywania

Dane osobowe są przechowywane nie dłużej niż wymagają cele przetwarzania, umowa, terminy spłaty roszczeń i obowiązkowe terminy przechowywania dokumentów. Dane przetwarzania, które nie zostały zakończone przez umowę, mogą być przechowywane do trzech lat po ostatniej interakcji, jeśli krótszy termin nie został ustalony przez Operatora lub nie wystąpił uzasadniony wniosek o usunięcie.

Dane dotyczące wiadomości reklamowych i informacyjnych są przetwarzane do czasu odrzucenia odrębnej zgody. Po osiągnięciu celu dane zostaną zniszczone lub zniszczone, jeśli ich dalsze przechowywanie nie jest wymagane przez prawo.

9. Prawa podmiotu danych osobowych

Podmiot danych osobowych ma prawo:

otrzymywać informacje o przetwarzaniu swoich danych osobowych;
żądać wyjaśnienia, blokowania lub usunięcia niepełnych, przestarzałych, nieprawidłowych lub nielegalnie przetwarzanych danych;
odwołanie zgody na przetwarzanie danych osobowych;
odrzucenie reklam i informacji;
Odwołanie się do działań Operatora w Roskomnadzor lub w sądzie.

Wniosek lub odwołanie zgody jest przekazywane do info@perevod-ekb.ruW celu ochrony danych Operator ma prawo żądać informacji umożliwiających potwierdzenie tożsamości wnioskodawcy.

10. Ochrona danych osobowych

Operator stosuje środki prawne, organizacyjne i techniczne mające na celu ochronę danych przed nielegalnym dostępem, zmianą, blokowaniem, kopiowaniem, dostarczaniem, rozpowszechnianiem, niszczeniem i innymi nielegalnymi działaniami.

11. Pliki cookie i Yandex Metrics

Obowiązkowe pliki cookie techniczne są wykorzystywane do funkcjonowania i bezpieczeństwa Witryny. pliki cookie analityczne i kod Yandex Metrics powinny być pobierane dopiero po odpowiednim wyborze Użytkownika. W przypadku odmowy podstawowe funkcje Witryny pozostają dostępne.

Szczegółowe informacje zamieszczone w Polityka korzystania z plików cookie.

12. Konkluzywne postanowienia

Operator ma prawo do aktualizacji Polityki w przypadku zmiany ustawodawstwa, składów danych lub procesów przetwarzania. Nowa edycja obowiązuje od daty publikacji, chyba że w niej określono inny termin.

Stały adres dokumentu: https://perevod-ekb.ru/privacy/.