エカテリンブルクのオフィス - 翻訳事務所 EUROSPACE
エカテリンブルクの新しい事務所の開設を歓迎し、フィリップオフのノタリアル事務所で通知します。 公証, アポスティーユ あるいは合法化によって、私たちのノタリアル事務所の従業員に連絡することができます。
無料相談
ユーロスペースの翻訳事務所が開設されました。 2004 当時、エカテリンブルクには、そのようなサービスを提供する組織はほとんどなくあり、それらは主に、ノタリウス文書の後継確認を必要とする標準的な文書に関連していました。
21世紀の始まりは、経済の急速な成長、ロシアが国際舞台に進出し、多くの外国企業との外部経済関係の発展を示した。
大規模な顧客が私たちに連絡し始め、課題はフォーマットとコンテンツによってより多様になりました。
で、 2010 年間、私たちの翻訳事務所は、卒業証書のノストリフィクション、文書の合法化に関する追加のサービスを顧客に提供し始めました。 35 国々。
CATツールのアプリケーションにより、作業量を増やし、あらゆる複雑さの注文をより質的かつ迅速に実行することができました。同時に、すべての作業は、熟練した専門家:翻訳者、編集者、編集者の無限のコントロールの下にあります。
顧客に到達する前に、完成したテキストは、計算、修正、プロフリディングの段階を通過します。
また、作業の過程では、翻訳のモデルを完全にオリジナルテキストと一致させる - いわゆるレイアウト - 結果として、クライアントは同じオリジナルドキュメントを手元に取得しますが、別の言語です。
で、 2015 今年は、CATツールと呼ばれる翻訳メモリテクノロジーを使用し、以下の要因によって翻訳時間を短縮しました。
データベースから完成した部品の使用
自動作業品質検証
オルフォグラフィー、グラマティックの検証
特定の辞書、グラス、データベースの用語の使用
原文と翻訳の合併
私たちは常に複雑で大規模なプロジェクトで働くことを喜んでいますが、私たちの活動の不可欠な部分は、個人との仕事です。 2016 エカテリンブルクでは、ノタリアル事務所のO.V.フィリップの別のオフィスがオープンしました。 1 2月 2025 オルギー・フィリポワのノタリアル・プラクティス・カウンターの変更により、エカテリンブルクに新しいオフィスがオープンしました。
- 1 QA プログラムを使用して経験豊富な編集者によって品質を常に監視する
- 2 プロの翻訳者だけを引き寄せます。
- 3 注文は時間と質で実行します。
- 4 個々の顧客へのアプローチは、すべての願望を考慮して
- 5 私たちのスキルのレベルを示すテストタスクを実行します。
- 6 仕事や仕事が大好きで、心から頑張ります!
見積もりのために文書をお送りください
折り返し電話を依頼
お名前と電話番号を入力してください。営業時間内に担当者からご連絡します。