Legaliziranje dokumenata za Egipat u Katarinu

Naš ured će biti s radošću pomoći s konzularnom legaliziranjem osobnih i komercijalnih dokumenata za upotrebu u državi Egipat

Egipat nije stranka Haaške konvencije 5 Oktobar 1961 Godine u kojoj je uspostavljen postupak legaliziranja dokumenata pojednostavljenim putem – potvrda ApostilleStoga je postupak konzularne legalizacije obavezan ako koristite dokument na egipatskom području. Dokument mora proći postupak potpune legalizacije, koji uključuje dvije ili tri faze ovisno o vrsti dokumenta:

Besplatno savjetovanje
Legaliziranje kroz ministarstvo vanjskih poslova i ministarstvo vanjskih poslova
  • Notarijska kopija
  • Ovjera kod javnog bilježnika Prijevod na arapski (arabski + engleski)
  • Ministarstvo pravosuđa
  • Ministarstvo vanjskih poslova
  • Konzularni odjel Egipta u Jekaterinburgu
Legaliziranje putem TPP-a (za komercijalne dokumente)
  • Originalni dokument
  • Ovjera kod javnog bilježnika Prijevod na arapski
  • TPP
  • Konzularni odjel Egipta u Jekaterinburgu
Može se legalizirati:
  • Diploma bez primjene
  • Prilog za diplomu
  • Svjedočanstvo o rođenju, braku, smrti, razvodu
  • Izvješće o Zakonu o braku (za nedostatak registracije braka, za sklapanje braka)
  • Potvrda iz kaznene evidencije
  • Odobrenje za izvoz djeteta u inozemstvo
Može se legalizirati:
  • povjerenje
  • Akt
  • Osnovni dokumenti
  • ulaganja
  • certifikat
  • Izvozna deklaracija
  • Sljedeći članakBill of Landing
  • Ugovor
Koji dokumenti moraju biti dostavljeni:

EURPSPASE nudi više usluga usklađenog usmenog i sinhronskog prijevoda 14 godina godina.

  • Originalni dokument
  • Prva stranica stranog dijela Putovnica

25-40 Radni dani

naručiti prijevod
Ostale su pitanja?

Odgovori na bilo koje pitanje koje vas zanima.

+7 343 237-27-87
O USLUZI

Legalizacija dokumenata za Egipat u Jekaterinburgu potrebna je za predočavanje ruskih osobnih i trgovačkih dokumenata na području te zemlje. EUROSPACE prati konzularnu obradu, prijevode i provedbu potrebnih postupaka u nadležnim tijelima.

Česta pitanja

Zašto je za Egipat potrebna konzularna legalizacija?

Egipat nije stranka Haške konvencije, pa dokumenti za uporabu u toj zemlji podliježu konzularnoj legalizaciji. Konkretan postupak određuje se prema vrsti dokumenta.

Koji se dokumenti mogu pripremiti za Egipat?

Ured obrađuje diplome i dopunske isprave, matične dokumente i potvrde, potvrde o nekažnjavanju, suglasnosti za odvođenje djeteta te trgovačke dokumente. Zahtjevi ovise o namjeni dokumenta.

Na koji se jezik prevode dokumenti za Egipat?

Za osobne dokumente predviđen je javnobilježnički ovjeren prijevod na arapski jezik, naveden kao arapski i engleski. Za trgovačke dokumente postupak prijevoda i ovjere ovisi o zahtjevima konzulata.

Vrijednost i zapovijed

Konzularna legalizacija – Jekaterinburg

Konzulska legalizacija u Jekaterinburgu. smjernica za javnu nagradu - od 10 500 Točna cijena i rok potvrđuje se nakon provjere dokumentacije.

od 10 500 ₽ Na javnom prijemu Točan račun nakon pregleda dokumentacije
Konzularna legalizirana dokumentacija Prevođenje dokumenata u UAE