"फ़ॉर्म भेजते समय व्यक्तिगत डेटा के प्रसंस्करण की सहमति"
संस्करण 23 जुलाई 2026 से
सहमति के अलग चेकबॉक्स पर निशान लगाकर और वेबसाइट पर फ़ॉर्म भेजकर perevod-ekb.ru, मैं अपनी स्वतंत्र इच्छा से और अपने हित में व्यक्तिगत उद्यमी अन्ना अर्काद्येव्ना फ्रोलोवा, करदाता पहचान संख्या 667221006209, ओजीआरएनआईपी 310667205700064, पते: 620041, स्वेर्दलोव्स्क क्षेत्र, येकातेरिनबर्ग, स्माज़चिकोव मार्ग, भवन 3, अपार्टमेंट 37, को अपने व्यक्तिगत डेटा के प्रसंस्करण के लिए सहमति देता/देती हूँ।
1. व्यक्तिगत डेटा
- नाम, उपनाम और पितृनाम, यदि दिए गए हों;
- फ़ोन नंबर और ईमेल पता;
- संपर्क का विवरण और आवश्यक सेवा संबंधी जानकारी;
- संपर्क के साथ स्वेच्छा से संलग्न की गई फ़ाइलें और दस्तावेज़;
- फ़ॉर्म भेजने और सहमति प्राप्त करने की पुष्टि के लिए आवश्यक दिनांक, समय, IP-पता, पृष्ठ का पता और तकनीकी जानकारी।
2. प्रसंस्करण के उद्देश्य
- संपर्क पर विचार करना और मुझसे संपर्क करना;
- सेवाओं की लागत और समय-सीमा की गणना करना;
- अनुबंध के निष्पादन की तैयारी, अनुबंध करना और उसका पालन करना;
- सुरक्षा सुनिश्चित करना, दुरुपयोग रोकना और संपर्क किए जाने के तथ्य की पुष्टि करना।
3. प्रसंस्करण की कार्रवाइयाँ और तरीके
स्वचालन साधनों के उपयोग के साथ या बिना संग्रह, रिकॉर्डिंग, व्यवस्थितकरण, संचय, भंडारण, स्पष्टीकरण, निष्कर्षण, उपयोग, आवश्यक सीमा तक कर्मचारियों और निष्पादकों को प्रदान करना, अवरोधन, विलोपन और नष्ट करना।
4. वैधता अवधि
सहमति प्रसंस्करण के उद्देश्यों की प्राप्ति तक या इसे वापस लिए जाने तक प्रभावी रहती है, यदि आगे का प्रसंस्करण अनुबंध या कानून के अनुसार आवश्यक न हो। निष्पादित अनुबंध से संबंधित दस्तावेज़ अनिवार्य अवधियों तक संग्रहीत किए जा सकते हैं।
5. वापसी
सहमति इस पते पर संदेश भेजकर वापस ली जा सकती है info@perevod-ekb.ru। वापसी से इसे प्राप्त होने से पहले किए गए प्रसंस्करण की वैधता प्रभावित नहीं होती और न ही उस प्रसंस्करण को समाप्त किया जाता है जिसका कोई अन्य वैध आधार मौजूद है।
6. अतिरिक्त शर्तें
- विज्ञापन और सूचनात्मक मेलिंग की सहमति इस सहमति में शामिल नहीं है और इसे अलग से оформित किया जाता है;
- यदि दस्तावेज़ों में तीसरे पक्ष का डेटा है, तो मैं उनके हस्तांतरण के लिए वैध आधार होने की पुष्टि करता/करती हूँ;
- यदि दस्तावेज़ों में डेटा की विशेष श्रेणियाँ या आपराधिक रिकॉर्ड संबंधी जानकारी है और कानून के अनुसार अलग लिखित सहमति आवश्यक है, तो ऑपरेटर प्रसंस्करण शुरू करने से पहले ऐसी सहमति का अनुरोध कर सकता है;
- मैंने पढ़ लिया है व्यक्तिगत डेटा के प्रसंस्करण संबंधी नीति.