ترجمه صوتی و بصری در کاترینبورگ
علاوه بر نوع استاندارد ترجمه (درست، نوشته شده) ما همچنین به مشتریان ما کمک می کنیم تا مشکلات مربوط به ترجمه صوتی و تصویری را حل کنند. واقعیت های دنیای مدرن و پیشرفت های تکنولوژیکی ما را به نیاز به تمرین این نوع ترجمه هدایت کرده اند و در حال حاضر ما کمک می کنیم:
- رمزگذاری مواد صوتی و ویدئویی (ترانسکریپت) در نتیجه به مشتری یک اسکریپت به شکل متن و در صورت لزوم - با برچسب های موقت و / یا برچسب های نقش. این نوع از کار در حال حاضر در آماده سازی برای رویدادهای هر مواد صوتی و یا ویدئویی: مصاحبه، فیلم، فیلم، ویدئو، ویدئو، سخنرانی.
- ترجمه مواد صوتی و ویدئویی. بسته به هدف از استفاده می تواند فنی (تدریس ویدئویی، ارائه، سخنرانی)، بازاریابی (تصاویر تبلیغاتی، مواد ارائه، داستان های شرکت)، انتشارات (تلفن و رادیو، مصاحبه) باشد.
- زیرنویس (تقسیم متن اسکریپت یا قرار دادن زیرنویس در ویدئو).
- سخنرانی / دوگانه توسط دیکتاتورهای حرفه ای (روسی یا زبان خارجی)
سوالات باقی مانده است؟
همیشه در تماس باشید!ما به هر سوالی که علاقه مند هستید پاسخ خواهیم داد.
+7 343 237-27-87سفارش آنلاین
اسناد را برای برآورد ارسال کنید
تماس مجدد
با من تماس بگیرید
نام و شماره تلفن خود را بگذارید. مدیر در ساعات کاری با شما تماس میگیرد.