Если Вы решили связать свою судьбу с этой страной, а именно зарегистрировать брак в Италии, купить недвижимость, воссоединиться с проживающими там близкими родственниками, Вам не обойтись без процедуры легализации переводов документов.
Несмотря на то, что Итальянская Республика в 1977 ратифицировала Гаагскую Конвенцию 1961 года и принимает документы, удостоверенные штампом «Апостиль», для придания юридической силы бумаге необходимо легализовать перевод в Консульстве в г. Москва. Основные документы, которые подлежат легализации:
Свидетельство о рождении/браке/разводе/смерти/перемене имени или фамилии
Справка о несудимости
Справка из паспортного стола о составе семьи.
Заявление о несостоянии в браке, Доверенности, Согласие на вывоз ребенка заграницу.
Справка об отсутствии записи акта о регистрации брака.
Справки с места работы, учебы, из банка, 2-НДФЛ, налоговые декларации.
